“Whaddya in for?” asks the inmate. “Hip replacement. And you?” “Ain’t none of your bee’s wax,” he says whittling a bar of soap into a hotel-size bar …