Poor Evan Swartzky. He thought he won a cool million Simoleons with his fantasy football picks made on DraftKings, the online gambling service for the gullible. Instead, he won a place in the Fool&…