Dominos, the company that made a name for itself in tiled games and pizza, is planning to capitalize on a recent YouTube video of a New York City rat carrying a slice down the subway stairs to catc…